Mise en garde
_____________
Veuillez copier les données du présent 
CD sur votre disque dure interne. Faire    
fonctionner le GeoScaler à partir de ce CD
ou d'un serveur peut résulter en un mauvais
fonctionnement de l'application. 


Renseignement sur cette publication
___________________

Commission géologigue du Canada
Dossier public 6231

GeoScaler: Generalization tool (with a supplementary user guide in French)

Gabriel Huot-Vézina
Ruth Boivin
Alex Smirnoff
Serge J. Paradis

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada 2009

Les dossiers publics sont des produits qui n’ont pas été soumis au processus 
officiel de publication de la CGC.


Notation bibliographique conseillée
____________________

Huot-Vézina, G., Boivin,R., Smirnoff, A., Paradis, S.J., 2009. Geoscaler: 
	Generalization tool (with a supplementary user guide in French); 
	Commission Géologique du Canada, Dossier public 6231


Contenu
________

L'outil de généralisation GeoScaler aide tout utilisateur du logiciel ArcGIS à
généraliser des données, quaternaires ou géologiques, peu importe le changement 
d'échelle. Cet outil, ainsi que les fichiers d'aide et les vidéos tutoriels qui
s'y rapportent, sont fournis en anglais seulement. Pour plus de détails, veuillez
lire le guide d'utilisateur fourni en français.

Structure de répertoire:
licence_e.txt (Accord de licence, version anglaise)
licence_f.txt (Accord de licence, version française)
readme.txt (Version anglaise du présent document)
Lisez-moi.txt (Version française du présent document)
Documents (En français: Guide d'utilisateur)
GeoScaler_Project.mxt (Modèle ArcGIS vierge)
GeoScaler_Toolbox.tbx (Boîte à outils ArcGIS)
Helpfile (Fichiers HTML d'aides contextuelles pour l'application)
Script (Fichiers Python, AML et Java nécessaire au modèle de généralisation)
Style (Police de caractère de la CGC)
Textfiles (Fichiers contenant les paramètres de sauvegarde d'un utilisateur)
Tutorials (Vidéos tutoriels)


Configuration requise
___________________

PC avec 1.6GHz de puissance et 1Go de mémoire vive; ESRI® ArcGIS® 9.3 ou plus récent (ArcINFO License);
Java™ Runtime Environment (JRE) 1.5.x de Sun Microsystems ou Oracle (JROCKIT). 
Voir Oracle Technology Network Developer License Agreement pour les produits JROCKIT à l'adresse  
http://www.oracle.com/technology/software/popup-license/jrockit-license.html 
afin d'obtenir une licence d'utilisation.


Information et contact
__________________________

S.J. Paradis (SParadis@rncan.gc.ca)
Commission géologique du Canada
490, rue de la Couronne, Québec (Québec) G1K 9A9

Contribution
_______________
Contribution à l'Initiative géoscientifique ciblée (IGC) 2005-2010

Points de vente
_______________

Librairie de la Commission géologique du Canada (Ottawa)
615, rue Booth
Ottawa (Ontario)
K1A 0E9
Tél. : 613-995-4342
Tél. : 888-252-4301 (sans frais)
Télécopieur : 613-943-0646
Courriel : librairiecgc@nrcan.gc.ca
Web : http://cgc.rncan.gc.ca/librairie/index_f.php

Librairie de la Commission géologique du Canada (Vancouver)
625 Robson Street
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6B 5J3
Tél. : 604-666-0271
Télécopieur : 604-666-1337, , 
Courriel : gscvan@gsc.nrcan.gc.ca
Web : http://cgc.rncan.gc.ca/org/vancouver/bookstore/index_f.php

Librairie de la Commission géologique du Canada (Atlantique)
1 Challenger Drive
P.O. Box 1006
Dartmouth (Nouvelle-Écosse)
B2Y 4A2
Tél. : 902-426-4386
Télécopieur : 902-426-4848
Courriel : Jennifer.Bates@nrcan-rncan.gc.ca
Web : http://gsca.nrcan.gc.ca/pubprod/pubprod_f.php

Librairie de la Commission géologique du Canada (Québec)
490, rue de la Couronne
Québec (Québec)  G1K 9A9
Tél. : 418-654-2677
Télécopieur : 418-654-2660
Courriel : cgcq_librairie@rncan.gc.ca
Web : http://www.cgcq.rncan.gc.ca/bibliotheque/